Agora em Sidnei

You can see this text in English below.

Olá meus amigos, após um bom tempo sem escrever estou de volta, estive ausente pois em Sidnei eu pagava a Internet por minutos, e aí ficava complicado.

Adicionei muitas fotos em meu álbum, irei em breve colocar mais vídeos também. Você poderá ver minha viagem a Sidnei, como foram meus dias lá e meu retorno ao Brasil.

Gostaria de agradecer a todos vocês que acompanharam minha viagem pelo meu blog, é muito gratificante saber que por todo este tempo longe de casa estive sempre acompanhado por pessoas que tanto quero bem.

Aos meus amigos da Austrália deixo uma mensagem de agradecimento e saudades, foi muito bom para mim conhecer cada um de vocês, espero não perder contato com ninguém.

Para finalizar deixo aqui meus contatos:

Email: aroldo@sitecom.com.br   skype: aroldoluis   MSN: aroldoluis@hotmail.com

Forte abraço,

Aroldo na Austrália. (agora no Brasil)

 

Now at Sydney 

Hello my friends, I stayed away for some days because in Sydney I’d been paid by minute and so expensive to me.

Today I add many pictures in my album and I’ll post more movies soon. You can see how my trip to Sydney and my return to Brazil were.

I’d like to thanks everybody for stayed with me under by blog, to me was very gratify to know that lot of people had been read my blog and writing to me.

My Australians friends, I leave this message with my acknowledgment and regards, I loved met you and I hope to keep talking with you.

Finally, I leave my contacts to you:

Email: aroldo@sitecom.com.br   skype: aroldoluis   MSN: aroldoluis@hotmail.com

See'ya,

Aroldo in Australia. (now in Brazil)

Estou Ausente - I'm offline

Meus amigos,

Estou ausente nesta senama pois cheguei em Sydney, aqui estou com Net muito limitada e por isso não poderei ficar atualizando meu blog.

Liberei as fotos do meu passeio em Movie World mas não tive tempo de comenta-la.

Semana que vem estarei de volta ao Brasil e irei atualizar o blog.

Forte abraço a todos,

Aroldo na Austrália.

My friends, 

I'm offline this week becouse I arrived in Sydney, here I've a very limited Net and therefore I can't update my blog. 

I posted the pics of my trip to Movie World but not had time to comment on it. 

Next week I'll be coming back to Brazil and I'll update my blog. 

Best wishes, 

Aroldo in Australia.

Sea World

Então, não teve jeito, tive que ir lá também! Mas valeu a pena, o primeiro lugar que fui foi na montanha russa “Corkscrew”, realmente muito fera mas foi só pra dar vontade de ir no próximo: Jet Rescue, imagine você em um Jet Sky (tipo montanha russa) e este chega a 70Km/h, então, agora você tem uma idéia do que é o brinquedo. :)

No parque assisti apresentações de golfinhos (acho que ganha do cachorro no quesito inteligência, o macaco esta de moral baixo comigo! Rss), vi pingüim, leão marinho (muito inteligente tb), aquários aos montes e assisti um filme em 4D, muito, mais muito fera msm!

É isso aí, até mais,

Aroldo na Austrália.

 

I could not resist, I went to Sea World, and there I enjoyed two times the Corkscrew and Jet Rescue each.

In this park I saw dolphins’ presentation, penguin, sea lion, many aquarium and I watched a movie in 4D, very cool!

See’ya,

Aroldo in Australia.

Barbecue in Brisbane

Domingo fui com Jarryd e Jolene, lá encontrei com o K-Chin, curtimos o dia em uma piscina pública que parece uma praia as margens do Rio Brisbane. Jarryd fez um churras e ficamos horas jogando peteca! Isso mesmo, foi muito divertido!

Vejam as fotos, o lugar é surreal, parece mais um resort! Forte abraço,

Aroldo na Austrália.


Sunday I went to Brisbane with Jarryd, Jolene and K-Chin, there we enjoyed a public pool and a typical Australian Barbecue. At night we played a game called “peteca” (in Portuguese), was very funny and an excellent day with my friends!

Now you can see my pictures in my album! See’ya,

Aroldo in Australia

Paradise Country

E ai pessoal, hoje fui no Paradise Country, trata-se de um pequeno zoológico dentro de uma grande fazenda com diversos shows o dia todo. 

Novamente vi coalas e cangurus, mas desta vez eu abracei um coala! Tirei uma foto Tb, confira! Depois assisti uma apresentação sobre o café da manhã do fazendeiro australiano onde provei um delicioso pão com frutas e chá.

Eu não acreditava, mas é verdade, o cachorro consegue controlar as ovelhas! Assisti uma apresentação, depois disso acho que o cachorro é mais inteligente que o macaco! :) Teve também apresentação de bumerangue, e ele volta mesmo!

No final teve também tosa de ovelha, foram muito engraçadas as piadas. Vejam as fotos aí.

Forte abraço a todos,

Aroldo na Austrália.

 

Hello guys, today I went to Paradise Country, one small Zoo in a big farm with many shows.

Again I saw koala and kangaroo, but now I hugged a koala! I took a pic too! After this I could saw a presentation about a traditional Australian Billy Tea and I tasted wonderful bread with fruits and tea.

I didn’t believe, but is true, the dog can command the sheeps! I saw a presentation, after this I believe that the dog is more smart that the monkey! :) Had too a presentation of boomerang, and it go back!

Finally had has sheep shearing, with many jokes very funny. Now you need check my pictures in my album.

Big hug, see’ya,

Aroldo in Australia.

Australia Zoo

Olá pessoal! Hoje fui conhecer o principal zoológico da Austrália, muito conhecido pois foi lá que Steve Irwin ficou famoso. Bem longe de casa, mas valeu a pena!

Para chegar ao Zoo saí de casa 7:20, peguei um ônibus até Robina Train Centre e de lá peguei um trem até Brisbane. Chegando em Brisbane peguei mais um trem e depois outro ônibus, conclusão: cheguei meio dia no Zoo! Pra voltar saí às 16:30 e cheguei em casa às 21h :)

Finalmente vi canguru! Vi coala também, muito fera!!!! Neste Zoo em toda parte tem homenagens ao Steve e em diversos shows tem apresentação de vídeos com ele.

Bom, confira as fotos e vídeos e depois não deixem de postar comentários! Valeu,

Aroldo na Austrália
Ref.: http://www.australiazoo.com.au



Hello friends! Today I went to know Australia Zoo, very popular because was there that Steve Irwin was famous. Very far from my house but very nice too!

To come to Zoo I left my home at 7.20AM and took a bus to Robina Train Centre, there I took a train to Brisbane. In Brisbane I took another train and then another bus to Zoo. I arrived at Zoo midday and left there 4.30PM to come in my home just 9PM! :)

Finally I saw canguru! I saw koala too, it’s was amazing!! I could see tributes to Steve every part on the Zoo. I saw many shows and always Steve was present in movies.

Well, now you can see my pictures and my movies but don’t forget to post your comments! Tks,

Aroldo in Australia
Ref.: http://www.australiazoo.com.au

Cade o Aroldo? Where's Aroldo?

You can see this text in English below.

Olá meus amigos, estou escrevendo apenas para pedir desculpas pelo meu sumiço, os ultimos 10 dias foram de provas e estive focado nos estudos, agora vou é curtir os ultimos dias. Semana que vem devo estar postando novas fotos.

Obrigado a todos pelos e-mails, forte abraço,

Aroldo na Austrália

Hello my friends, I'm writting only to apologize for my disappearance, last days I'd been done tests and studying hard, but now I'll enjoyed each moment here. Next week I'll post new pictures.

Thanks everybody for your messages, big hug,

Aroldo in Australia.

Rotary District 9640 Conference

You can see this text in English below.

Olá meus amigos,

No ultimo fim de semana eu fui a uma conferência distrital (9640) em Tweed Heads West. Esta conferência ocorreu em três dias (sexta, sábado e domingo).

Eu conheci pessoas muito especiais e curti uma ótima festa e palestras. Veja minhas fotos, comentei algumas, deixe seu comentário também!

Até mais,

Aroldo na Austrália.

Rotary District 9640 Conference

Hello my friends!

Last weekend I went to a Conference in Tweed Heads West from District 9640. This conference was occurred in three days (friday, saturday and sunday).

I met expecial people and enjoyed good party and causeries. See my pictures and post your comments.

See you..

Aroldo in Australia.

O’Reilly’s Natural Park

You can see this text in English below.

Meus amigos rotarianos Neill e Kathryn me convidaram para conhecer uma reserva florestal chamada O’Reilly’s. Um lugar maravilhoso onde curti muito meu fim de semana. Nós fizemos nosso primeiro almoço em uma fazenda perto da reserva e seguimos através de uma estrada muito estreita e impressionante pela sua beleza.

Caminhamos muito em trilhas dentro da floresta e conversamos sobre plantas nativas, pássaros, história e cultura do local. Caminhei em uma ponte suspensa e de lá pude escalar uma das maiores arvores daquela floresta, onde tive uma visão extraordinária do local.

Vi padymelons (um animal parecido com canguru, mas bem pequeno) e perus nativos da janela do meu quarto, tentei pegar um padymelon mas esse marsupial é muito rápido e não teve jeito. Na floresta pude ver um lugar maravilhoso que infelizmente minha câmera fotográfica não pode mostrar a você a visão que tive, tais como árvores com mais de 30 metros de altura até pequenos cogumelos coloridos.

Antes de ir embora alimentei Crimson Rosellas (um tipo de pássaro muito colorido e bonito) e vi uma apresentação sobre cobras, lagartos e outros répteis nativos da Austrália.

Você pode ver meu álbum e meus vídeos, você ira adorar!

http://www.oreillys.com.au Até mais,

Aroldo na Austrália.

O’Reilly’s Natural Park

My Rotarians friends Neill and Kathryn invite me to know O’Reilly’s Natural Park, a splendid place where I enjoyed my weekend. We make the lunch in a farm near to the park and on a very strait and amazing road we come to the park.

We walked a lot in a track on the forest while we talking about plants, birds, history and the local culture. I walked on a suspended bridge and there I could climb the biggest tree on the forest.

 I saw native padymelons and turkeys from my room, I tried catching one padymelons but this marsupial is very faster. On the forest I’d beautiful views but my camera can’t show how much’s wonderful that place. The glamour was found in bigger tree with more than 30 meter height and many others things like colored small mushroom.

 On the last time, I fed Crimson Rosellas (birds) and I saw a presentation about snakes, lizards and other reptile native from Australia.

 You need see my album and my movies, you’ll love!

 http://www.oreillys.com.au See you…

Byron Bay

My friends, on this weekend my home stay took me to Byron Bay where I could saw a lighthouse and a beautiful beach.

I walked a lot and took many pictures, you can see in my album.

I’ll not write so much because I commented the pictures in my album.

See you!

 

Meus amigos, neste fim de semana Tony e Laurice me levaram para conhecer Byron Bay onde eu pude ver um farol e uma linda praia.

Eu caminhei muito e tirei muitas fotos, você poderá ver em meu álbum.

Não irei escrever muito pois comentei as fotos em meu álbum.

Forte abraço,

Aroldo na Austrália.

What’s on?

Oh my God, I’d been writing in my blog every week but for a long term I’m forgot to write, my apologize for my late, now I’m writing about last days.

 

06/03 - Goodbye Gäel:

This Friday was the Gäel last day on Bond (French friend), my Brazilians friends made a party to him but I didn’t go there.

 

08/03 - Rotary Seminar:

Doug Brown invited me to went to a Rotary Seminar in Brisbane (The Rotary Foundation Seminar for Ambassadorial Scholars, Peace Fellows, Awardees and Alummi), I met people from different countries that day and I had been talking Vicky at Bond since that day.

 

12/03 – Lunch at Sizzler:

At Bond we’re studying hard when Kate proposed an especial day, the idea was we lunch on Sizzler Restaurant, the food is just “good” but go to a different place with my friends was a excellent idea, very funny and healthful.

 

13/03 – Goodbye Gustavo:

He is a Brazilian friend that I met on Carnival party, unluckily we didn’t talk more time but that day I talked a lot him at party on his apartment.

 

13/03 – Goodbye Yuko & Chiho:

That day was their last time at Bond too. I’ll miss you!

 

14/03 – Surfers Paradise:

I went to the beach and visited many stores, I was walking when I saw a beautiful square with live sound and some restaurants, good to dinner! You can see the pictures in my album.

 

17/03 – Barbecue at Bond and Family Dinner

Sometimes at Bond we had free barbecue, isn't delicious like Brazilian barbecue, but is good and “free”! :) At night Laurice invited her daughter Angela and her daughter-in-law Jen to dinner, was the first day of Hero at home too, he is a Japanese student and he’ll have lived here for three weeks.

 

19/03 – Rotary Club Southport North

Finally I visited one club, at morning I had studying at Bond and I told to my teacher about this presentation when her propose to me made this presentation on the class to my friends and practice my speech. I was astonished and a little nervous but was very good because I can check my timeline speech. At night I made the presentation on Rotary Club and was very nice, I think had made a good job, and now I can improve to the next time. Thank you Dr. Neill Russell for invited me.

 

21/03 – Lunch on Currumbin Beach

Today I went to a restaurant on Currumbin Beach with Dr. Neill Russell and his lovable wife Kathryn, after lunch we walked on the beach and talked for few hours. Always is very good to be with them.

 

Now you can understand the motive that I haven’t been writing here, sometime I stay studding and sometime enjoying good moments with my friends, but don’t worry, I always go back! :)

 

 

O que esta pegando?

 

Oh meu Deus, eu tenho escrito em meu blog todas as semanas mas por um bom tempo eu esqueci de escrever, minhas desculpas pelo meu atraso, agora irei escrever sobre os últimos dias.

 

06/03 - Goodbye Gäel:

Esta quinta-feira foi o ultimo dia do Gäel na Bond (um amigo Frances), meus amigos brasileiros fizeram uma festa para ele mas eu acabei não indo.

 

08/03 - Rotary Seminar:

Doug Brown me convidou para ir em um seminário do Rotary em Brisbane, conheci pessoas de diferentes países naquele dia e tenho conversado com a Vicky (outra intercambista pelo Rotary) na Bond desde aquele dia.

 

12/03 – Lunch at Sizzler:

Na Bond nós estivemos estudando muito quando a professora Kate propôs um dia especial, a idéia era irmos almoçar no restaurante Sizzler, a comida era simplesmente “boa”, mas ir a um lugar diferente com os amigos foi uma excelente idéia, muito bom e saudável.

 

13/03 – Goodbye Gustavo:

Ele é um amigo brasileiro que eu conheci na festa de Carnaval, infelizmente nós não conversamos mais vezes mas naquele dia conversei muito com ele na festa.

 

13/03 – Goodbye Yuko & Chiho:

Este dia foi o ultimo delas na Bond também. Irei sentir saudades de vocês!

 

14/03 – Surfers Paradise:

Fui para a praia e visitei várias lojas, Estava caminhando quando vi uma bela praça com som ao vivo e alguns restaurantes, um ótimo lugar para jantar! Veja as fotos em meu álbum.

 

17/03 – Barbecue at Bond and Family Dinner

As vezes na Bond nós temos churrasco totalmente grátis aos alunos, não é delicioso como o churrasco brasileiro, mas é bom e “grátis”! :) A noite a Laurice convidou sua filha Ângela e sua nora Jen para o jantar, foi também o primeiro dia do Hero aqui em casa, ele é um estudante japonês e irá morar aqui por três semanas.

 

19/03 – Rotary Club Southport North

Finalmente eu visitei um clube, de manhã eu estava estudando na Bond e comentei com minha professora sobre a apresentação e ela propôs que eu fizesse a apresentação na classe para meus amigos e assim praticar minha oratória. Eu fiquei assustado e um pouco nervoso mas foi muito bom pois pude checar meu tempo de apresentação. A noite eu fiz a apresentação no Rotary Club e fui muito bem, acho que fiz um bom serviço, e agora eu posso melhorar para a próxima vez. Obrigado Dr. Neill Russell por me convidar ao jantar.

 

21/03 – Lunch on Currumbin Beach

Hoje eu fui a um restaurante na praia Currumbin com o Dr. Neill Russel e sua adorável esposa Kathryn, após o almoço nós caminhamos na praia e conversamos algumas horas. Sempre é muito bom estar com eles.

 

Agora você pode entender o motivo de eu não estar escrevendo aqui, ou estou estudando ou estou curtindo bons momentos com meus amigos, mas não se preocupe, eu sempre volto! :)

 

Aroldo na Austrália.

Sail Away

Saturday, 7.50AM and TOC, TOC, TOC, Aroldo wake up…

And then I woke up, after this I listening “You’ve only 5min to take up your stuff”. I couldn’t believe, but it’s ok, go ahead… I was shaved in only 2min, wearing, take up my documents, sunscreen, photographic camera, others things and went with Tony.

On the way we stopped for 5min to buy the breakfast on a bakery and I ate on car, and then I understood where we are going.

Chris, the Tony’s friend invited us to sail to Moreton Island where we would stay Saturday and Sunday. My friends, it was a fantastic saunter, it’s impossible to describe!

At Saturday the water was very calm, I saw dolphins beside to boat, wonderful! At island, more less 5 hours afterward, we snorkeling in the transparent water, I saw many starfishes, stingrays, fishes and a jellyfish swam near for me.

After this, we enjoyed the beach and go back to the boat where we drunk a lot of beer, a drink that I don’t know the name (seem whiskey but is a clear liquid), I sampled Port and to finalize that night I drunk a good wine.

At Sunday the water wasn’t so calm, with a small boat we went to the beach where I took many pics, I walking a lot and I talked with an Australian couple. Then, we go back to the boat, we ate the lunch and return to Gold Coast.

Before go back to our house, we swam a little more at pool’s Chris, and then we concluded this weekend.

Can you believe in this story? There you need see my album! :)

See you…



Sábado, 7:50AM e TOC, TOC, TOC, acorda Aroldo....

Foi assim que eu acordei, e depois ouvi: “Você tem 5min para se arrumar que estamos saindo!”. Eu não podia acreditar, mas tudo bem, vamos nessa... Fiz a barba em 2min, coloquei uma bermuda e peguei meus documentos, protetor solar, câmera fotográfica, etc, e fui.

No meio do caminho paramos por 5min para comprar o café da manha em uma padaria, comi no carro e ai percebi onde estava indo.

Um amigo do Tony, o Chris nos convidou para velejar até a ilha Moreton onde ficaríamos sábado e domingo. Pessoal, que passeio fantástico, é impossível descrever!

No sábado a água estava calma, cheguei a ver golfinhos nadando ao lado do barco, simplesmente maravilhoso! Chegando na ilha, mais ou menos 5 horas depois, fizemos Snorkel (mergulho de superfície) em uma água totalmente transparente, vi muitas estrelas marinhas, raia, cardumes e uma água-viva passou bem perto de mim.

Depois curtimos a praia e voltamos para o barco onde bebemos muitooo, tomei muita cerveja, um drink que nem sei o nome (o gosto parece uísque, mas é um líquido claro), provei Port, e finalizamos a noite com ótimo vinho.

No domingo a água não estava tão calma, de bote fomos a praia e tirei várias fotos, caminhei bastante e conversei com um casal de australiano que estava lá com as crianças. Voltamos ao barco, almoçamos e voltamos a Gold Coast.

Antes de voltar para casa curtimos um pouco a piscina na casa do Chris, aí sim fechamos o fim de semana!

Dá para acreditar num fim de semana desses? Então veja as fotos! :)

Forte abraço a todos,


Aroldo na Austrália.

Carnaval na Austrália

Hello my friends,

Who said you that in Australia haven’t Carnaval? It’s true, but Brazilians always make a party anywhere.

One Brazilian group called “Os Benditos Brasileiros” organized a big party at BOND University. With only AU$10 (+/- R$16,00) I enjoy a double party.

Part 1: At BOND, at 8PM to 11PM I degusted a traditional barbecue with sample food and one Brazilian band played live Batucada Drum Show with Samba dancers.

Part 2: After part 1, one free bus took us to The Drink Nightclub (included) in Surfers Paradise where we enjoyed on Brazilian DJ Live.

This party was very nice and we had a presentation of Capoeria (very good performance). Two beautiful girls danced with costumes typical of the Brazilian Carnaval.

My friend, this night was fantastic, you need see the pics in my album.

See you…

Olá meus amigos,

Quem disse que na Austrália não tem Carnaval? É verdade, mas brasileiros sempre fazer festa em qualquer lugar.

Um grupo de brasileiros chamado “Os Benditos Brasileiros” organizaram uma grande festa na BOND University. Com apenas AU$10 (+/- R$16,00) eu curti uma festa dupla.

Parte 1: Na BOND, das 8PM até as 11PM eu apreciei um tradicional churrasco brasileiro com comidas brasileiras também e curti uma banda brasileira tocando Batucada com dançarinas.

Parte 2: Após a parte 1, um ônibus fretado nos levou para o The Drink Nightclub (incluso) em Surfers Paradise onde curtimos o som de um DJ Brasileiro.

Esta festa foi super legal e nós ainda tivemos uma apresentação de Capoeira (muito boa o desempenho). Duas belas garotas dançaram com fantasias típicas do Carnaval brasileiro.

Meu amigo, esta noite foi fantástica, você precisa ver as fotos em meu álbum.

Até mais,

Aroldo na Austrália.

Keep Walking

Hello my friends!

I'm go back, I had been studying full time, but last weekend I decided relax. My plans was go to zoo but Saturday rained and I thought change my saunter to next weekend.

On Monday I woke up determined to walking, I take the bus 450 and go out only on last bus-stop. This bus-stop is on The Spit Beach, one peninsula of Gold Coast, and then I walking to Main Beach and then Surfers Paradise. I calculated by Google Maps and I walking more less 6 Km, but on the sand!

Yeahh, I return tired to my house but I took many good pics. Before my return I went to Pacific Fair to buy one Grammar's Book but the bookstore was closed.

At night Tony invited me dinner on the beach, of course I agree. I ate grilled fish and chips.

Thanks for your visit on my blog, keep reading and your comments are much important to me! See you!

Olá meus amigos!

Eu voltei, Eu tenho estudado o tempo todo, más no ultimo fim de semana eu decidi relaxar um pouco. Meus planos era ir ao zoológico más sábado choveu e resolvi mudar meu passeio para o próximo fim de semana.

No domingo eu acordei determinado a caminhar, peguei o ônibus 450 e desci apenas no ultimo ponto. Este ponto de ônibus fica em Spit Beach, uma península de Gold Coast, e então caminhei até Main Beach e então para Surfers Paradise. Calculei no Google Maps e caminhei mais ou menos 6 Km, só que na areia!!

Yeahh, Eu retornei cansado para casa mas fiz várias fotos legais. Antes de retornar eu fui ao Pacific Fair para comprar um livro de gramática más a livraria estava fechada.

A noite o Tony me convidou para jantar na praia, claro que aceitei. Comi peixe grelhado e batata frita.

Valeu pela sua visita no meu blog, continuem lendo, seus comentarios são muito importântes para mim!

Até mais!

Aroldo na Austrália.

Weekend of studying

Hello my friends,

Sorry for no more posts here. I've been study lasts days. On my weekend I studied full time. When I have more notice I'll shared with you.

Olá meus amigos,

Desculpem por não ter postado mais aqui. Eu tenho estudado todos os dias. No ultimo fim de semana estudei o tempo todo e por isso não tenho novidades. Quando eu tiver mais noticias irei compartilhar com vocês.

Forte abraço,

Aroldo na Austrália.

Pacific Fair

Hello people!

Last days I have been studying a lot, becouse this I didn't wrote here, sorry!

My weekend was very good, I saunter saturday and sunday, very very good!

On saturday I woke up early and make a nice breakfast with eggs, bacon, tomato, potato and onion. Is different to brazilian breakfast but is good!

Then, we (I, Laurice, Tony and Adrian) were to house's Tony, it's big and beautiful house, we swimming and go back. At night I only study and watched TV with Tony.

On sunday I went to Surfers Paradise again (it's wonderful this beach) but I was only four hours becouse my skin was red and burning, then I went to Pacific Fair, it's a big place with on shopping center, many small stores around, some supermarkets, and other attractions.

At night we (I, Laurice, Tony and Adrian) were to make a picnic on Burleigh Heads, I saw hippies peoples and listened drum's sound, nice!!!

Yes, I had a good weekend!

Olá Pessoal!

Ultimos dias eu tive estudando muito, por isso eu não tenho escrito aqui, sinto muito!

Meu fim de semana foi muito bom, eu passeei sábado e domingo, muito bom!

No sábado eu acordei cedo e fiz um ótimo café da manhã com ovos, bacon, tomates, batata e cebola. É bem diferente do café da manhã brasileiro más é bom!

Então, nós (Eu, Laurice, Tony e o Adrian) fomos na casa do Tony, é uma casa gigantesca e muito bonita, nós nadamos bastante e voltamos. A noite eu apenas estudei e assisti TV com o Tony

No domingo eu fui a Surfers Paradise novamente (é maravilhoso aquela praia) mas eu fiquei apenas quatro horas pois minha pele estava vermelha e queimando, então eu fui a Pacific Fair, é um lugar muito grande com um shopping, muitas pequenas lojas em volta, alguns hipermercados e outras atrações.

A noite nós (Eu, Laurice, Tony e o Adrian)  fomos fazer um piquenique em Burleigh Heads, eu vi hippies e ouvi musicas tocadas por tambores, muito legal!

Sim, eu tive um ótimo fim de semana!

Forte abraço a todos, fiquem a vontade em postar comentarios no blog e no album, see you...

Aroldo na Austrália.

Australia Day

Happy Australia Day!

My friends, today I have a lot of experiences to sharing with you, to didn’t lost my habit I walked a lot.

In Australia Day I go out early to Surfers Paradise, on bus-stopping I meet Ryan, one Australian good person. He followed me to beach.

Ryan: Sorry, I made a mistake about biggest countries, I forgot the Canada, look the list:
1 - Russia -> 17,098,242 Km²
2 - Canada -> 9,984,670 Km² <- I forgot, sorry Canadian friends!
3 - EUA -> 9,629,091 Km²
4 - China -> 9,598,094 Km²
5 - Brazil -> 8,514,877 Km²
6 - Australia -> 7,692,024 Km²
7 - India -> 3,287,263 Km²
8 - Argentina -> 2,780,400 Km²

Firstly we went to Q1, (pass on front of Hard Rock Café), and I make many pics! We drunk a good cappuccino, talked about our countries, world, culture, popular musics and others. Was a nice to meet with you Ryan!

Then, Ryan gone and I continued my itinerary. How was one day very hot I went to beach only to walking and appreciate the view. Before, I went to Evandale Parklands where was the big celebration of Australia Day, very nice!

In this place, I can see many entertainments, like the rodeo, woodchopping, pony, camel rides, sheep shearing, drumming, puppet shows, and much, much more!

My day don’t ended, I go back to Surfers Paradise and visited the Hard Rock Bar, I drunk one good beer and made many pics.

Before the go back to my home, I went to the beach again, enjoy my lasts minutes the sun and then I returned to my “sweet home”!

Feliz Australia Day!

Pessoal, hoje tive um monte de experiências para compartilhar com vocês, para não perder o costume andei um monte.

Neste dia, adordei cedo e fui para a praia, ja no ponto de onibus conheci o Ryan, um australiano muito bacana que me acompanhou em parte de meu passeio.

Primeiro fomos ao G1, uma famosa torre de 77 andares, tirei muitas fotos de lá! Tomamos um cappuccino, conversamos sobre nossos países, mundo, cultura, musicas populares entre outros.

Então Ryan foi embora e eu segui meu itinerário. Como fez um dia muito quente, fui para a praia, apenas andei e apreciei a bela visão. Depois disso fui para Evandale Parklands onde ocorreu uma grande comemoração do dia da Australia.

Neste lugar pude ver vários entretenimentos, como rodeio, disputa de lenhadores, poneis, passeio de camelos, tosa de ovelha, shows infantis e muito, muito mais!

Meu dia não terminou, voltei para a Surfers Paradise e conheci finalmente o Hard Rock Bar, tomei um belo chopp e tirei muitas fotos.

Antes de voltar para casa eu fui a praia novamente, curtir meus ultimos minutos de sol e somente então voltei ao meu "doce lar".

Confiram meu album, não tem como não ver as fotos, realmente foi um dia maravilhoso e curti muito. Estou certo que não irei voltar bombado pra casa mas com uma bela disposição com certeza voltarei de tanto que tenho caminhado aqui.

Forte abraço a todos, até a próxima,


Aroldo na Austrália.

Surfers Paradise

Hello friends!

Today is Sunday and I woke early to gonna the beach, my choice today is Surfers Paradise! Yeahhh :)

Yesterday I studied fulltime, but today I compensate this, Surfers Paradise is merely wonderful. I began my famous walking on Surfers Paradise Street, in front of Hard Rock Café, very cool this place, but the second floor will be open only at night, other day I’ll go there. It’s very nice the shop, I can see the guitar's Beastie Boys,clothes' Lenny Kravitz, dess' Kylie Minogue, and others.

Near from here, I found the Haunted House, I saw the entry but not entered because the price is AU$ 27,00 and I think expensive, probably I'll back and pay to see.

Walking on the beach I understood why there are many lifeguard in one so point on the beach, here in Gold Coast we don’t swim along the beach, is separated one place to surf and one place to swimming.

I went with one small backpack because I didn’t know that I will find many souvenir so cheap, even so, I bought some things.

Well, I saunter in many places, look my album!

That’s All, tks!



E ai galera!

Hoje é domingo e eu acordei cedo para ir à praia, a minha escolha de hoje foi Surfers Paradise! Yeahhh:)

Ontem eu estudei em período integral, mas hoje eu compensei isto, Surfers Paradise é simplesmente maravilhoso. Eu comecei a minha famosa caminhada em Surfers Paradise Street, em frente ao Hard Rock Café. Muito legal esse lugar, mas o segundo andar é aberto apenas durante a noite, outro dia eu vou lá. Na loja eu pude ver a guitarra do Beastie Boys, roupas do Lenny Kravitz, vestido da Kylie Minogue, entre outros.

Perto dali, eu encontrei o Haunted House, eu vi a entrada da loja, mas não entrei porque o preço é de AU$ 27,00 e achei caro, provavelmente eu irei voltar e pagar para ver.

Caminhando na praia eu entendi por que há muitos salva-vidas em um único ponto na praia, aqui na Gold Coast, não pode nadar ao longo da praia, é um lugar separado para surf e um lugar para nadar.

Fui com uma pequena mochila pois não sabia que iria encontrar tantas lembranças e tão barato, mesmo assim eu comprei algumas coisas.

Bom, passeei por muitos lugares, vejam meu álbum!

Forte abraço,


Aroldo na Austrália

Início das Aulas

Hello people,

I’m so sorry for not post at last days, now begin my lessons and I’m studding a lot. My class start at 8:30 and ended at 15:00, so, I gonna to my house and make my homework, I have finished only between 22h and 23h.

I’m very happy, because in BOND University has six levels and I start my lesson at level four!! My class is in the third week, and I need study a lot to not stay back.

My homestay family has helped a lot, Ms. Kathryn helped me with many hints too, but I need to study.

I was to Russell’s house, met his wife and dinner a good barbecue. I walked a little more here in ROBINA and I took some pics.

Look at my album, has more pics!

Monday I will not go to the college, it is holiday here, "Australian Day" but I will study at home this weekend. On Monday I want the day to relax a little ..

See you…




Olá pessoal,

Lamento não ter postado nos ultimos dias, agora começaram minhas aulas e eu estou estudando muito. Minha aula começa 8:30 e termina às 15h, então eu vou para minha casa fazer a lição de casa, tenho terminado entre 22h e 23h todos os dias.

Eu estou super feliz pois a BOND University tem seis níveis e eu comecei no nível quatro! Minha classe ja está na terceria semana e por isso eu preciso estudar muito para não ficar atrás.

A família que me hospeda está me ajudando muito, a Sra. Kathryn me ajudou também com várias dicas, porém eu preciso estudar.

Fui a casa do Neill Russell, conheci a esposa dele e comi um belo churras, andei um pouco por aqui em ROBINA (bairro) e tirei algumas fotos.

Vejam meu album, tem mais fotos!

Segunda-feira não irei para a faculdade, é feriado aqui: "Australian Day" porém vou estudar em casa no fim de semana. Na segunda quero tirar o dia pra relaxar um pouco..

Devo estar postando em meu blog com menos frequencia, porém não deixarei de postar.

Valeu pessoal,


Aroldo na Austrália.

Passeio de domingo

Dear friends,

Sorry, yesterday I haven't Internet here, I post my pic's and lost the Net in next moment, I can't comment that pic's.

But, you should have seen my pic's, I made a fuck walk! Get out early from here, went to rubbish dump, after than we gonna one apartment to leave any things and than go to the beach!

I'm learning many things, e.g. the sand on the beach is clean here becouse there are machines to clean the sand, is very nice, this machine pump the sand, filter and give back to beach.

The place here I eat is the show, we stayed until 4PM listening good musics.

In return I had a surprise, we wend to BOND University to one preview, this place is very very beautiful.

Here I can see many diferences in speak in england english and american english, e.g. "down" is pronounced "déhmm" and not "dówn". intersting this differences, but confuses..


Agora em português, pessoal, não estou usando tradutor, estou escrevendo mesmo errado para depois ver minha evolução e também ir praticando...


Queridos amigos... :)

Me desculpem ter sumido, fiquei sem Internet, postei minhas fotos e nem deu tempo de comenta-las e ja fiquei sem net.

O domingão foi agitado, fui cedo com a familia aqui levar alguns entulhos para serem triturados, (aqui tem um lugar que triturar entulho), de lá fomos ao apartamento onde o Tony está trabalhando e depois emendamos um passeio...

Vejamo novamente as fotos, agora estão comentadas para vocês entenderem cada lugar, uma das coisas legais que vi aqui é que as praias são todas clarinhas pois existem maquinas que limpam a areia, fica bombeando e filtrando a areia pois os navios sempre soltam resíduos.

No retorno passamos na universidade para dar uma espiadinha, simplismente fera o lugar viu, amanha, segunda irei la fazer o teste de ingles e na terça começam minhas aulas..

Aqui o que esta pegando mesmo é o sotaque inglês, mas esta sendo uma diversão ver as diferenças. Pessoal, realmente estou adorando tudo isto!

Tenho recebido e-mails más não estou conseguindo responder, por algum motivo meu SMTP não funciona aqui.. Qdo estiver na faculdade tentarei responder, mas estou lendo todos viu!

Valeu pessoal, até a próxima,


Aroldo na Austrália.

Tudo é festa!

Hello people!

I need write in english to exercise my mind.

Today I wake up early, 6AM, I read my mail e go to shopping center, from the mall I'm gonna beach by bus (its very confuses take a bus here).

"To see my history in the beach see my album"

I'm walking a lot, but this saunter was very nice. I'm has a lunch (pay with my visa card), take many pics and come back to home.

Tony make a barbecue (very good) and at night I'm talking whith James and Angela. I drink ginger beer (one beer make with ginger), nice!

Yeahh, I'm so tired now, I'm gonna sleep... bye...


Então pessoal, agora vou escrever o que tentei escrever em inglês... :)

Hoje acordei cedo, as 6h da manhã, li minhas mensagens e fui ao shopping, de lá fui a praia de onibus, muito confuso pegar onibus aqui.

Vejam a história em meu album (eu detalhei nos comentarios)

Andei muito, mais muito mesmo, almocei, paguei com meu VISA, tirei varias fotos e voltei pra casa.

Tony fez um churras hoje, muito bom, e mais tarde eu fiquei conversando com James e Angela, tomei ginger beer (uma cerveja a base de gengibre), boa essa bebida.

Agora estou super cansado, vou nessa..

Valeu pessoal, logo tem mais...


Aroldo na Austrália.

Meu primeiro dia..

Pessoal,



Primeiramente obrigado pelos posts, peço desculpas por não poder conversar com todos pois ainda sinto um pouco tanto cansado da viagem. Pra mim faz apenas um dia que cheguei a Austrália e ainda não tive tantas esperiências para contar aqui.



Adicionei mais uma galeria de fotos, agora fotos da casa onde estou morando, confira!



Conversei com a família aqui e são todos muito bacanas, só parei de conversar pois o Tony estava mais cansado que eu e ja quase dormia com a cerveja na mão. rss.



O pessoal daqui: Laurice e Tony são quem me hospedam, eles tem dois filhos, Josh e Angela. Aqui no momento estão hospedados eu, Jen e Adrian.



É um pouco dificil encontrar o pessoal aqui, Laurice e Tony vejo a noite os demais ficam só passeanado, vou ver se tiro algumas fotos com eles e publico para vocês conhecerem melhor.

Por incrivel que pareça falar em inglês não esta sendo o maior problema, minha maior dificuldade é me adaptar com o clima. Além de ser muito quente, esta cidade é de praia. Estou com o fuso horário meio atrapalhado ainda e o calor esta sufocante.

Isto não é problema né, rss, quando começarem as aulas irei fazer amizades e irei começar a sair por aqui. Até então vou curtindo uma vida sem obrigações, algo que não tenho a muito tempo.

Pessoal, valeu a força, agente vai conversando.. Forte abraço,


Aroldo na Austrália.

Agora sim, estou na Austrália!

Pessoal, que viagem!

Agora são 23:30 (quinta-feira), 11:30AM no Brasil, ainda não descansei, tenho dormido umas 3horas por dia, a euforia é tto pois tudo é muito novo e agente quer absorve ao máximo. Somente agora que estou no meu quarto é que percebi o quanto estou cansado.

A viagem é maravilhosa, tudo muito fácil, não tive nenhum problema e a casa onde estou hospedado não poderia ser melhor.

Vejam o album, adicionei fotos da minha viagem.

Do Brasil a Dubai fui conversando com dois colombianos, muito engraçado eles, de Dubai a Brisbane tive a compania de dois indianos, aprendi muita coisa com eles.

Em Dubai tudo é simplesmente maravilhoso, parece que a cidade toda foi costruida em menos de um ano. Decoração é lei lá, passei por uma região cheia de pontes e tuneis onde até as paredes eram decoradas. O aeroporto, hotel então nem se fale..

Aqui na Austrália o choque cultural foi gigantesco, é impressionante o cuidado que o pessoal tem com detalhes simples que nem ligamos no Brasil, por exemplo, água não é racionado mas todos controlam muito bem o uso, muito bem mesmo. Fazem uso de cisternas, descarga do vaso sanitário com niveis de água, encanamento de água potável e não potável. Os alimentos são todos embalados individualmente ja no supermercado, limpeza é fundamental mesmo, tudo muito limpo e sempre com produtos que não prejudicam a natureza. Porém quanto a reciclagem estamo muito adiantados em relação a Austrália, aqui não tem o cuidado em separar orgânico e não orgânico, não existe coleta seletiva também.

Todas as casas são muito grandes, carros são de qualidade e baratos, (detalhe: em Dubai era comum encontrar carrinhos como Lamborghini parado na rua), voltando na Austrália.. Não vi vias estreitas, muitas árvores, realmente qualidade de vida é fundamental aos australianos.

Pessoal, está legal escrever mas estou caindo de sono, peço desculpas por não ter respondido as mensagens no Skype, abriu muitas janelas e priorizei meus pais pois estou lerdo de tão cansado. Proximos dias irei conversar com todo prazer com todos.

Um forte abraço e até mais ver...

Aroldo na Austrália.

Pessoal,

Estou em Dubai e irei embarcar para Singapura agora. São 7:35 em Dubai e 1:35 em São Paulo.

Aqui em Dubai é tudo muito chique, só vendo pra ter idéia, estou adorando tudo isto!! Vi o deserto do Sahara, é maravilhoso!!!

Conheci uns colombianos no avião, mas tive que falar em ingles pois entender o que eles falavam era impossivel!!

A mistura de cultura que existe aqui é impressionante, tem gente de todo tipo aqui, gostaria de tirar umas fotos de cada um mas sei que é complicado, por isso vai ficar só na lembrança mesmo.

Bom, vou embarcar agora, meu tempo acabou.. escrevo depois...

Abraço a todos, saibam que esta tudo maravilhoso aqui e estou adorando tudo. Até mais,


Aroldo in Dubai. :)